From lattes to pastries, UK foodies are embracing the humble sweetcorn as more than a pizza topping. Read all